“云端之上”

跨艺·舞动无界

ArtsCross/DanceCross

简  介

Introduction

跨艺·舞动无界（ArtsCross/Danscross)项目起始于2009年，以北京舞蹈学院和英国密德萨斯大学ResCen研究中心合作，以主题为“起舞于动荡世界”的中外当代舞蹈创作与实践研究项目为起点。自2011年起，项目合作扩展为来自北京、台北和伦敦的艺术家以及学者们，开始了一系列的年度联合创作项目：舞动无界-台北-2011：不确定的等待...; 舞动无界-北京-2012：光与水; 舞动无界-伦敦-2013：离乡·在别处。之后，这一系列的作品于2014年在北京展演。

2019年10月14日—11月2日，北京舞蹈学院人文学院主办，研究生部协办，跨艺十周年一系列全新的创作、表演和研讨活动已经启动。由北京舞蹈学院副校长、人文学院院长许锐教授，北京舞蹈学院特聘教授王云幼和克里斯多夫·班纳曼领衔，将汇集来自中国大陆、台湾和英国/欧盟的艺术家、学者，以及制作人在充满活力的跨文化和创意环境下工作。

主 题 阐 释

Theme Interpretation

 今年的主题是

“云端之上”Beyond the Clouds

“当古人登上高峰之巅看着脚下的云海翻腾，他们的心飞向了天际。当近代人乘坐飞机自由翱翔云端，他们的心飞向了天外。当现代人进入太空俯瞰云海相间的蓝色星球，他们的心飞向了浩瀚的宇宙。

人类的历史总是在仰望，那是抬头望天看云飘过的初心。“云端之上”是人类意识无穷追寻的时空，无论是人文、宗教还是科学，无论是古典、浪漫还是现实，我们在此思索探寻人类共同的命运。对这个命题的身体诉说是什么样的？我们万分好奇。”

校长寄语

无论是跨界，还是跨文化，“跨艺·舞动无界”一直在寻找着连接、融合、 渗透和创新的可能性。每跨出一步，不仅仅是一个新的作品，更是为未来 的发展提供一个全新的维度。跨界思维是舞动无界“创造性转化，创新性 发展”独具魅力的呈现。“云端之上”也就更具有了包容和超越的中国品 质和世界气象。

《一朵脾气不太好的云》

编导：肖向荣

联合编导：戴剑

编舞助理：俞亚男、张帆、蔡梦昕

演员：鲁扎尼·莫莱亚、张慈轩、刘旭辉、胡昊远、

冯丹丹、李一诺

音乐：Nocturne（Max Richter）

一场游戏一场梦（新裤子乐队）

服装：王雨欣、刘司儒

《坠落》

编导：艾里安·克鲁亚

演员：加布里埃尔·库里、林品妤、叶书涵、刘旭皓、王宇、康怡

音乐：Less（Nils Frahm）

Erion Kruja

服装：王雨欣、刘司儒

《叠韵》

编导：林文中

演员：奥利维亚·格拉索、戴佑晟、严婕瑄、朱星、安薏涵

音乐：《民族过境》弗兰兹·特雷克勒

《云河》钢琴伴奏：覃超（北京舞蹈学院）

服装：王雨欣、刘司儒

《念》

编导：田露

演员：加布里埃尔·库里、孙佳芳、赖玟芳、叶书涵、臧彦杰、刘旭皓

音乐：《小河淌水》

音乐设计：亢竹青

（音乐选自龚琳娜小河淌水、黄荟云之南专辑小河淌水、坂

本龙一异步等音乐专辑）

服装：张诚

《逐渐消失的代码》

编导：埃米尔·科尔本

演员：劳拉·尼福尔、严婕瑄、朱月、胡昊远、王宇、闫姜博文

音乐：尼尔斯·弗拉姆《阴郁者的胜利》

服装：张诚

《亡流》

编导：郑伊雯

演员：奥利维亚·格拉索、林品妤、詹雨蓁、田静思佳、冯丹丹

音乐：Electric Counterpoint（Steve Reich）

Cloth of Mother’s Love（词曲：流氓阿得 编曲：王榆鈞）

服装：张诚

《积云》

编导：乔伊·阿尔普尔托·里特

演员：劳拉·尼福尔、张慈轩、臧彦杰、李一诺、闫姜博文

音乐：The Void（Lihla）

My heart’s in the highlands（Arvo Pärt, Else Top & Christopher Bowers）

服装：张诚

《数据删除》

编导：王亚彬

演员：鲁扎尼·莫莱亚、赖玟芳、朱星、朱月、康怡

音乐：丰江舟《离瑜》

马克斯·里希特《叛军的进攻》

凯蒂尔·比恩斯塔德《悲歌》

服装：王雨欣、刘司儒

单位介绍

北京舞蹈学院

Beijing Dance Academy (BDA)

英国密德萨斯大学表演艺术创作研究中心

Middlesex University London, ResCen Research Centre 

台北艺术大学舞蹈学院

College of Dance, Taipei University of the Arts 

台北市立大学人文艺术学院舞蹈学系

Department of Dance, University of Taipei

项目主创

【北京工作团队】

项目统筹：王 欣

项目执行：蔡 烁

项目助理：欧阳吉芮 赵 梦 袁明谦 张宇婷 郑 晨 贝坤芮 罗 莎 吴 桐 许元儿

-工作人员-

劳 宣 刘 蓓 陈泽安 朱安琪 徐红玉 李越儿 张 诚 王雨欣 刘司儒 孙萍娇 王文研 张议丹 李海明 陈诗文 李 想 马俊驰 谢 威 张竞丹 沈靖宜 刘 怡 罗思涵 韩蕊蔓 张 炜 吉明霞 赖若梅 林逸婧 林美彤 乔玉新 刘乐婧 钟心仪 程洋煜  

【伦敦工作团队】

赵知博 秦 楠

【台北工作团队】

萧君玲 孙佳芳

总策划：巴 图 郭 磊

策划：许 锐 王 伟

制作人：许 锐 徐 颃 陈 华

执行制作人：王 欣 马 明

监制：胡淮北

导演：肖向荣 戴 剑

舞台设计：任冬生

舞台监督：黄 洒

封面设计：王 宁